Rochester man assaults woman