Rochester Man May Face Felony for Punching Pickup Truck