![Two Hurt In Separate Traffic Accidents in Olmsted County](http://townsquare.media/site/669/files/2019/12/RS34765_GettyImages-873242666.jpg?w=980&q=75)
Two Hurt In Separate Traffic Accidents in Olmsted County
![KROC-AM logo](https://townsquare.media/wp-content/uploads/2019/08/KROCAM.png?w=100)
Rochester, MN (KROC AM News) - A traffic crash early Tuesday in rural Olmsted County sent a Twin Cities man to the hospital.
The Minnesota State Patrol says a car driven by 37-year-old Daniel Auguste of Maple Grove was southbound on Highway 52 when “it left the roadway and rolled.” His injuries were described as non-life-threatening. The crash happened around 1:30 am near Chatfield.
A Faribault man was injured Monday afternoon when his pickup truck collided with a semi-truck in Byron.
The State Patrol says both vehicles were driving west on Highway 14. The driver of the pickup truck was identified as 55-year-old David Chant. He was taken to the hospital with non-life-threatening injuries. The driver of the truck was not hurt. He was identified as 47-year-old Kurtis Kweifel of New Glarus, Wisconsin. The crash happened around 5:45 pm.
News update: Mayo Clinic still numero uno.
The 10 Biggest Employers in The Rochester Minnesota Area
More From KROC-AM
![Four-Vehicle Pileup Injures Three People Near Buffalo](http://townsquare.media/site/669/files/2020/09/State-Patrol-Cruiser-Andy-Brownell-1.jpg?w=980&q=75)
![Rochester Clerk Accused of Stealing Pricey Bracelet Meant to be Shipped to Jewler](http://townsquare.media/site/669/files/2024/07/attachment-Untitled-design-4.jpg?w=980&q=75)
![Rochester Man Charged in Guns & Drugs Case is Now Accused of Sexually Assaulting Missing Teen Girl](http://townsquare.media/site/669/files/2023/04/attachment-IMG_1306.jpg?w=980&q=75)
![Minnesota Bicyclist Suffers Severe Injuries in Crash With SUV at Hwy. 61 Intersection](http://townsquare.media/site/669/files/2024/07/attachment-Untitled-design-2.jpg?w=980&q=75)
![Rochester Man Sentenced for Convictions in Multiple Criminal Cases](http://townsquare.media/site/669/files/2024/03/attachment-GetPhoto-2024-03-13T133228.715.jpg?w=980&q=75)
![Authorities Capture On-The-Run Rochester Sex Offender](http://townsquare.media/site/669/files/2024/07/attachment-Untitled-design-10.jpg?w=980&q=75)
![Dodge Center Motorcyclist Taken to Hospital After Crash on Minnesota Freeway](http://townsquare.media/site/669/files/2015/03/2375119.jpg?w=980&q=75)
![Plea Deal For Rochester Man Charged With 2 Shootings on Same Day](http://townsquare.media/site/669/files/2024/07/attachment-Anthony-Frazier.jpg?w=980&q=75)
![At Least 4 Deaths Reported on Minnesota Roads Since Monday](http://townsquare.media/site/669/files/2017/03/20170317_091107.jpg?w=980&q=75)